وزارة العدل الأميركية تطالب بإسقاط قضية ترمب بشأن تدخله في انتخابات 2020 غرق لنش سياحي يحمل 45 شخصاً بأحد مناطق الشعاب المرجانية بمرسي علم على البحر الأحمر اشتعال طائرة ركاب روسية بمجرد هبوطها في مطار أنطاليا التركي هزة ارضية تضرب نواحي إقليم الحسيمة والدروش المخرج المغربي الإدريسي يعتلي منصة التتويج في اختتام مهرجان أجيال السينمائي أمسية فنية تكريماً لروح الفنان الراحل حسن ميكري في مدينة الدار البيضاء زلزالاً بلغت شدته 3ر4 درجة بمقياس ريختر يهز شمال أفغانستان كندا تعلن أول حالة إصابة مؤكدة لسلالة جدري القرود مقـ.تل 6 سائحين في لاوس في حالات تسمم جماعي بمادة الميثانول الجيش الإسرائيلي يُصدر الأوامر بالإخلاء للمستوطنين والنازحين في عدة مناطق شمال قطاع غزة

أخر الأخبار

قبل صدورها ورقيًا تسريب ترجمة رواية "رحالة" لأولجا توكارتشوك

GMT 00:14 2019 الأحد ,20 تشرين الأول / أكتوبر

المغرب اليوم - قبل صدورها ورقيًا تسريب ترجمة رواية

رواية "رحالة"

القاهرة ـ المغرب اليوم

تسربت خلال الساعات القليلة الماضية، نسخة من ترجمة رواية "رحالة" للكاتبة البولندية أولجا توكارتشوك، الفائزة بجائزة نوبل للآداب لعام 2018، والتي أعلنت دار التنوير للنشر والتوزيع مؤخرًا إصدار الترجمة العربية لها من ترجمة الروائي إيهاب عبد الحميد.والغريب في الأمر أن الرواية لم تصدر ورقيًا حتى الآن، كما أن النسخة المسربة عبر موقع التليجرام، لم تكن مصورة من كتاب ورقي، وهو ما يثير الشكوك حول كيف تم تسريبها.
وتدور أحداث الرواية حول السفر فى القرن الحادى والعشرين، وتفاصيل تشريح جسم الإنسان، وتسلط الكاتبة الضوء على حكايات عن السفر عبر الزمن، وتربط ذلك بشكل فنى بجسم الإنسان، والتى تستنتج من خلال كل ذلك طرق الحياة، والموت، والحركة، والهجرة."رحالة" فازت عنها الكاتبة بجائزة مان بوكر العالمية للرواية العام الماضي، وهي أول روائية بولندية تفوز بهذه الجائزة العالمية، ووصفت لجنة التحكيم نتائج الروائية الفائزة بقولها: "إن الخيال الروائي الممزوج بالشغف المعرفي الجامح الذي يتجاوز الحدود هو شكل من أشكال الحياة".

الرئيسية

أخبارعاجلة

رياضة

ثقافة

إقتصاد

فن وموسيقى

أزياء

صحة وتغذية

سياحة وسفر

ديكور

أخبار

البرلمان المغربي

إعلام

تعليم

مرأة

أزياء إسلامية

علوم وتكنولوجيا

بيئة

مدونات

أبراج

فيديو

سيارات

قبل صدورها ورقيًا تسريب ترجمة رواية "رحالة" لأولجا توكارتشوك

رواية "رحالة"

القاهرة ـ المغرب اليوم

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

زلزال الحوز

الرباط - المغرب اليوم

الفنانة منة شلبي

القاهرة - المغرب اليوم

صواريخ فضائية

طوكيو - المغرب اليوم

القرآن الكريم

الرباط - المغرب اليوم

ليفربول

لندن ـ سليم كرم

النظام الغذائي

واشنطن - المغرب اليوم

هند صبري بإطلالة باللون الأسود

القاهرة ـ المغرب اليوم